Image by Robbie Sweeny

WORD. In the vernacular, you state “Word,” to reveal contract, verifying you’re paying attention to what somebody is claiming. You could likewise hear it when something claimed is genuine or informative. Words hold a lot power. With words you can talk both life as well as fatality right into being, clarified the fact as well as conceal the fact. We make use of words to show, motivate, story-tell as well as the listing takes place. When words aren’t sufficient, make use of dancing, songs as well as art to additional reveal. Provide deepness as well as definition past words. Make motion your vocabulary. Symbolize every little thing. Talk via all of it.

Dancing Goal Cinema (DMT) provides the WOMXN SPEAK: WORD! collection– Womxn Oracular Radical Dancing including various teams of ladies determined musicians with converging identifications, that share their oracular fact, while representing their areas via dancing.

This collection began in the Autumn of 2018, with Nkeiruka Oruche as well as Tossie Long of Afro Urban Culture in partnership with DMT offering Bakanal De Afrique: What Had Actually Taken place Was …, an Afro-Urban musical; as well as partnership on a brand-new program with La Colectiva de Mujeres (Baile Colectivo) led by Andreina Maldonado as well as Vanessa Sanchez. And also this year, it broadened to consist of Rulan Tangen/Dancing Planet (In Between Below Ground as well as Skyworld), Kanyon Sayers-Roods as well as Bernadette Smith (REINDEGENIZE), Lenora Lee (In the Skin of Her Hands), Susana Arenas/Arenas Dancing Business (Eso sí), as well as ultimately ending up the period with Krissy Keefer/Dance Brigade (Butterfly Result), that will certainly compete 3 weeks in January 2020.

The vision of the program is to raise the female-identified imaginative voices that aren’t constantly listened to. “Women have oracular power to see into what’s happening in the world. These voices are critical for social change, without their voices, we don’t have social change, social justice and equality,” states Kristy Keefer. “These artists are really visionary and are creating something so deep and profound with their work; supporting cultural preservation through the dances they create, the spoken word and text they are writing and incorporating into their productions, the groups of people they bring together. These efforts transform humanity.”

WORD! weaves different styles via efficiency routine as well as multi-media narration. Dealing with problems such as: environment modification, point of views of blackness globally as well as country wide, the increase of native voices– recognizing that we get on busy lands– migration, spirituality, wellness equity as well as living with bust cancer cells.

I talked with 3 choreographers– Rulan Tangen, Susana Arenas as well as Krissy Keefer– regarding their objective behind their involvement in words! collection. With this program, Dancing Goal Movie theater likewise functioned very closely with Tangen as well as Sectors via manufacturing, especially welcoming them to existing unabridged jobs as well as highlighting their voices as female of shade. For many years, DMT has actually sustained both their tasks. Keefer, as both the executive supervisor of DMT as well as imaginative supervisor of Dancing Brigade– the resident dancing firm of DMT– discovers herself in the very same trajectory because 1975, developing content-driven choreographies at the crossway of arts as well as national politics. These tales grow witnesses understanding of spiritual as well as social point of views as they relocate in-between spiritual as well as worldly job, motivating audiences to reimagine their very own power since our activities jointly matter.

The complying with are passages from their meetings that have actually been compressed as well as modified.

Image by Paulo T Digital Photography

Rulan Tangen’s In between Below ground as well as Sky-world (BTW United States) is a multimedia dance cinema job that lights up the sensible, spiritual as well as social elements of renewable resource, incorporating intertribal point of views with Native futurities. Integrating custom with innovation, Native interdisciplinary musicians involve production as well as constellation tales in tandem with geo-sensitive brand-new media to raise visions for an extra lasting future.

The innovative procedure behind BTW United States began a couple of summer seasons earlier, when Tangen began gathering various components of nature as well as placing them in her knapsack. Later on in the workshop, she asked each professional dancer to get to right into her bag as well as draw something out. The professional dancers covered these items. Expand around the workshop flooring were stunning rocks, leaves, branches, as well as origins, however spread among them were likewise points like security pins, hair connections, a plastic bag, a rubber round as well as various other not natural products. Tangen envisioned that a few of the works would certainly have to do with poisoning in our atmosphere or mankind’s negligence for nature. However in their representations, professional dancers aimed to locate the link in between ALL components, also synthetic. (Plastic bag) I am clear/ Also if you overlook me/ I will certainly never ever disappear/ as well as will certainly form to your every desire. And also since it’s made, exactly how do we repurpose? Discover the charm as well as vital force in every little thing. Exactly how does it convert right into our activities?

BTW United States ranged from Oct 26-27,2019 And also on Sunday, October 27, BTW United States opened up with REINDIGENIZE that consisted of pre-show tasks as well as efficiency routines curated by The golden state Indigenous individuals that are presently living below in the Bay Location. “They brought their vision and genius to the streets at 24th and Mission BART,” states Tangen. “It’s important to remember that we are respectful guests on Ohlone land. We use our power and privilege as artists to bring them visibility.”

Christine Pleasure Ferrer (CJF): What was your objective as well as procedure behind In Between Below ground as well as Skyworld? Among your major styles concentrated on recouping genealogical understanding as well as making that available to the target market’s degree of understanding. However, existed an overarching motif that you wished to share?

Rulan Tangen: In Between Below ground as well as Skyworld talks to power, in between 2 areas as well as 2 spiritual worlds, retelling what is in-between as well as the influence each room carries the various other. Room, being limited can come to be bridges, which is the room of unlimited capacity. The overarching inquiry is, what is the future we intend to advance? I normally welcome my entertainers to work together, however this time around was various, I determined to allow them lead. The future is youths, native focused as well as it remains in their hands. What they select to produce is mosting likely to be the future. My previous jobs have actually been ecologically themed, as well as native social holder as well as senior driven, however this has to do with recognizing that youths as well are the social advisors as well as the power that they have.

The very first act has to do with narration establishing the trip. The 2nd act is even more of an energised routine. You relocate via this site, up a stairs, fleing from the armageddon, discovering the production tale, passing through waters, climbing up hills. They open their knapsacks to locate medication packages as well as items of garbage. They refine their link to the items. Acknowledging that the power as well as vital force that is spirit, issue, background as well as future, attaches all of us, which is straight conjured up in images on phase. It’s not regarding spirit vs. issue or not natural vs. not natural. Or perhaps the previous vs. existing. It has to do with the in-between. Every little thing is spiritual.

Dancing Planet Indigenous Contemporary Dancing Creations dynamically triggers their goal to sustain Native dancing as well as associated arts, to urge as well as rejuvenate recognition of bio-cultural variety via imaginative expression, for the education and learning as well as health of all individuals.

Image by Brooke Anderson

Eso sí, Arenas Dancing Business’s most recent job, commemorated the 20 th wedding anniversary of choreographer as well as supervisor Susana Arenas Pedroso. The evening-length job, included Afro-Cuban folkloric as well as prominent dancing, live drumming, included motion as well as message, as well as incorporated the spiritual as well as the profane in Cuban society. With marketed out efficiencies, Eso sí performed at Eastside Arts Partnership as well as as well as Dancing Goal Cinema October 6-13, 2019 at Dancing Goal Cinema.

CJF: In Eso sí, you incorporate your very own spiritual technique as well as recognize your forefathers via Afro-Cuban mythology as well as vivid aesthetic narration. What does Eso sí imply to you? Exactly how does it show that you are as a social holder within the Afro-Cuban diaspora?

Susana Arenas: Soy hija de Elegua y mi mother es Yemaya. As a Cuban, elevated in Havana, for me, dancing has to do with life, spirit as well as spirit. Cuba is everything about songs as well as dancing. We are birthed with its rhythm. Eso sí is my tale, as a dancing teacher, as an expert dancer and also as an Afro-Latina. Eso sí has to do with that I am via Afro-Cuban mythology as well as dancing. I involved the UNITED STATE from Cuba 20 years earlier. It has to do with my spirituality, with the orishas as well as Santeria, Yoruba customs that originate from Nigeria, as well as Bantu society. It has to do with event. Eso sí has to do with songs, which regardless of what age you are, every person’s welcome. I blend rhythms of Dance as well as Comparsa with both interest as well as heart. I recognize both societies of Bantu as well as Vodou via dancing.

In Eso sí, the Godmother (La Madrina) has an imagine among the professional dancers (me), taking a trip to various areas, training as well as carrying out Afro-Cuban Folkloric dancing, earning money, discovering various other societies. So, honor Yemaya. Get in touch with the sea. Yemaya gives secure flow throughout the sea, as well as stands for the 7 seas. In Cuba, El Malecón is extremely vital. It’s the location where Cubans involve sing, cry, dancing, possibly locate a love. La Madrina states, somebody is mosting likely to locate you while you’re dancing in the Malecon as well as take you abroad. And also this is exactly how my trip to USA starts. At the time, the scenario in between UNITED STATE as well as Cuba was hard. However, it’s my task as a social holder to educate as well as enlighten others regarding my society. We dance extra for heart than for cash. Más que bailar en Cuba bailaremos por Cuba.

Started as well as routed by Susana Arenas Pedroso, Arenas Dancing Business’s goal is to protect as well as advertise the abundant as well as varied Cuban folkloric as well as prominent dancing customs.

Image by Robbie Sweeny

Krissy Keefer’s future program, Butterfly Result, ranges from January 26– February 9, 2020 at Dancing Goal Cinema. Her most recent job is site-specific fixated environment situation. Keefer’s job discovers modern social problems by developing, generating, offering, as well as training feminist as well as modern dancing as well as cinema.

CJF: With the enhanced recognition of the unmatched worldwide environment situation we’re encountering, why is Butterfly Result so pertinent?

Krissy Keefer: I appeared of the 1970 s, deeply mindful as well as aware of the ecological situation. At that time, we were everything about not patronizing Safeway, or a minimum of, not taking plastic bags from Safeway. Conserve the Whales! Conserve the Earth! However, all of it transformed with this substantial march in the direction of consumerism. Nevertheless, in our present ecological as well as political state of points, a great deal of individuals are taking a tough position around the globe today regarding the environment break down that is taking place in their cities, communities, as well as nations. There’s a massive worldwide ecological motion appearing of the U.K., Termination Disobedience. In Honduras, thousands of lobbyists have actually been eliminated yearly, attempting to safeguard their lands as well as rivers, versus multi-national rate of interests.

I have actually never ever done a whole, evening-length work with the total destruction of our environment previously. Butterfly Result is everything about environment modification as well as disaster. With an actors of 16 entertainers, individuals are vocal singing, drumming, acting as well as dancing. Photos portray the evident environment situation, individuals in a state of anguish, that really feel caught as well as captured up in everyday tasks. They are so concentrated on Trump, they do not also see the larger trouble.

The dancings happen in various spaces. One space has to do with consumerism as well as style. Obtaining drawn right into the charm of a style program present that transforms dystopian at the end. The target market will certainly witness via aesthetic images exactly how whole communities obtain erased as a result of flooding as well as fire. Bearing In Mind Heaven, The golden state as well as individuals attempting to eliminate for their lives in Sonoma Area as well as Santa Rosa.

It’s time for me as a musician to join the very best means I can to make a distinction, as well as piggy back on grassroots activities that are attempting to establish social action as well as social modification.

Dancing Brigade’s Artistic Supervisor Krissy Keefer discovers the crossway in between art as well as social problems with tough ingenuity as well as a nimble comic touch. Dancing Brigade’s vibrant multi-racial performers of ladies shows that socially pertinent dancing can be practically great, along with abundant with down-home amusing enjoyable.

We take a breath life right into our WORD, as well as it ends up being fact.

Like the Divine message checks out, “In the beginning was the WORD, and the WORD was with God, and the WORD was God.” So allow’s remain to boost the start of the WOMXN SPEAK: WORD! And also the oracular understanding as well as spirit that follows it. Go to dancemissiontheater.org for even more information as well as if you have an interest in contributing to sustain this job.

This post showed up in the Jan/Feb 2020 problem of In Dancing.


Christine Pleasure Ferrer is a multi-disciplinary innovative from San Francisco, The Golden State. A young people motion arts teacher by day as well as an independent media manufacturer as well as developer by evening. Owner of EO MVMNT, Media & Style (eomvmnt.org). She dancings with Parangal Dancing Business.